胖胖嚕米的優雅生活-韓國分享

롯데시네마서 '썸남썸녀'가 영화 보면 4천원 할인된다

只要帶曖昧對象一同看電影，即可享有「甜蜜折扣」!!

롯데시네마가 '썸남썸녀'와 영화를 보면 2천 원씩 할인해주는 이벤트를 실시합니다.

롯데시네마는 지난 11일부터 오는 3월 22일까지 '달콤 COUPON(쿠폰)' 이벤트를 진행한다고 밝혔습니다.

樂天影城推出只要是曖昧中的男女一同前往看電影，即可享有一人2000韓元的折扣優惠!!

從11日開始至3月22日止開始實施「甜蜜優惠卷」活動。

해당 이벤트는 '썸남썸녀'를 위한 이벤트로 롯데시네마 홈페이지와 앱을 통해 '달콤쿠폰'을 받으면 2천 원을 할인해주는데요

썸남썸녀가 각각 쿠폰을 받을 수 있어 최대 4천 원까지 할인받을 수 있습니다.

該活動是為了各位「曖昧中的男女」，透過樂天影城首頁或APP領取「甜蜜優惠卷」即可享有2千元折扣。男女可各別取得優待卷，最多能折抵4千。

썸남썸녀와 영화 3편을 관람하면 커플 선물까지 받을 수 있는데요. 쿠폰을 모두 사용하신 2인 예매 고객에 한해 경품 추첨 기회가 제공된다고 합니다.

선물에는 스와브로스키 커플링 등 다양한 상품이 준비돼 있다고 하니 추첨 기회를 놓치지 마세요.

如果曖昧男女一同看3部電影，即能獲得一份情侶禮物。且針對事先預購優惠卷的兩位顧客提供抽獎活動。

禮物涵蓋施華洛世奇 (Swan Lake)的情侶對戒等多樣好禮，抽獎機會不容錯過。

달콤쿠폰은 2월 11~14일, 2월 25일~3월 10일, 3월 11~22일 주기별로 다운받을 수 있고 사용할 수 있습니다.

커플 선물 당첨자는 3월 마지막 주에 발표되며 수령방법은 개별 안내 예정입니다.

「甜蜜優惠卷」各別在2月11~14,2月25~3月10,3月11~22每週期下載使用。情侶禮物中獎者將在3月最後一週發表，領取方法將個別通知。

이 기회에 싸게 영화도 보고 사랑도 키우세요.

不僅能看到便宜電影，還能培養感情呢!!

文章來源：

https://www.dispatch.co.kr/2006468

更多資訊:

https://www.wishnote.tw/#!/menu=landing&content_id=112780

새 단어

경품 贈品、禮品

추첨抽籤