close

undefined

한국에만 '디즈니랜드'가 없는 이유

為何韓國沒有迪士尼??原來真相是...

일본이나 홍콩에는 '디즈니랜드'가 있죠. 그러나, 한국에서는 찾아볼 수 없는데요. 그 이유는 무엇일까요?

현재 미국과 유럽, 일본, 중국, 홍콩 등에는 디즈니랜드와 유니버설 스튜디오가 있습니다. 그러나, 국내에서는 찾아볼 수 없는데요.

現今在美國、歐洲、日本、中國、香港等地皆可尋獲迪士尼或環球影城的蹤跡,但在韓國卻沒有,這是怎麼一回事呢??

 

그 이유는요? 전문가들은 "외국인 투자 유치에 소극적인 정부의 자세"라고 입을 모았습니다.

앞서 지난 2007년 '유니버설 스튜디오'는 경기 화성 지역에 테마파크를 세우려 사업을 추진한 바 있습니다. 그러나, 국내 기업의 투자금 납입 문제와 토지 소유주인 한국수자원공사와의 부지 매각 문제 등으로 최종 무산됐습니다.

專家異口同聲表示罪魁禍首為:「在吸引外資方面態度消極的政府」。

早在2007年「環球影城」就有意在京畿道華城市推動主題公園的計畫,不過在國內企業資金支付問題及土地所有人韓國水資源公社的用地出售問題等,最終工程泡湯。

 

지난 2000년대 중반, 디즈니랜드 역시 한국 진출을 고렸습니다. 그러나 국가 차원의 지원을 전폭적으로 제시한 중국으로 돌아섰습니다. 그리고 얼마 후 세계 여섯 번째 '디즈니랜드'는 중국 상하이에 건설됐습니다.

在2000年間,迪士尼同樣考慮進軍韓國,但在最後轉往國家層面願意全面性支援的中國,也在不久後世界第六座「迪士尼樂園」在中國上海成立。

 

일본에도 '유니버설 스튜디오 재팬'이 있습니다. 지난 2014년 7월 문을 열었는데요. 일본 정부는 대규모 공업지역을 낮은 금리의 임대로 제공해 인프라 시설 지원에 나섰고요. 자본금의 4분의 1에 이르는 1,000억 원을 직접 출자한 것으로 알려졌습니다.

在日本也有「日本環球影城」,日本政府透過提供低利息租賃的大型工業區,來支援基礎建設。據悉,幾乎出資了達到資本金4分之1的1000億韓元。

 

이에 세계적인 테마파크 사업을 유치하려면 국가적 지원이 필수라는 지적이 나오고 있습니다.

由此可證,想吸引世界級主題公園來建設,國家支援絕對是必要的!!

undefined

文章來源:

https://www.dispatch.co.kr/2006638?fbclid=IwAR3BvBvK5YHatIhpOZw71TbN-uokLCmCT05oXEu0sT9DVJecbNNvxOCIH9o

更多資訊:

https://www.wishnote.tw/#!/menu=landing&content_id=112837

 

새 단어

유치 吸引、存留

테마파크 theme park主題公園

납입 繳納

부지 用地、占地

매각 出售、販售

무산되다 被取消

공업지역 工業區

금리 利息

임대 出租

인프라 基礎設施

나서다 投身於、投入

 

arrow
arrow

    胖胖嚕米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()